Chevrolet Trax - Manual de Instruções > Cadeiras de segurança para
crianças
Sistemas de segurança para crianças
Quando está a ser utilizado um sistema de segurança para crianças, é favor ter atenção às instruções de montagem e utilização que se seguem, assim como às fornecidas com o sistema de retenção para crianças.
Cumprir sempre a legislação local ou nacional. Em alguns países, é proibido utilizar sistemas de segurança para crianças em alguns bancos.
| Atenção NUNCA utilizar um sistema de segurança para crianças virado para a retaguarda num banco protegido por um AIRBAG ACTIVO à frente do mesmo. A CRIANÇA pode sofrer FERIMENTOS GRAVES ou MORTE. |
| Atenção
ATENÇÃO-PERIGO EXTREMO
Não utilizar um sistema de retenção
para crianças virado para trás
num banco protegido por airbag na
frente.
A criança pode ficar seriamente ferida se o airbag encher, uma vez que a cabeça da criança ficaria muito próxima do airbag cheio. |
| Atenção
Quando usar um sistema de segurança
para crianças no banco do
passageiro da frente, os sistemas
de airbag para o banco do passageiro
da frente devem ser desactivados;
caso contrário, o
accionamento do airbag constitui
um risco de ferimentos mortais
para a criança.
Este é o caso em particular se forem usados sistemas de segurança para crianças virados para trás no banco dianteiro do passageiro. |
Seleccionar o sistema correcto
Os bancos traseiros são o local mais conveniente para aplicar um sistema de segurança para crianças.
A criança deve viajar virada para trás até o mais tarde possível. Assim, garante-se que a espinha dorsal da criança, que ainda é muito frágil, fica sujeita a menos pressão no caso de um acidente.
Crianças com menos de 12 anos de idade, com menos de 150 cm de altura só podem viajar num sistema de segurança próprio para crianças.
Uma vez que uma posição correcta do cinto de segurança raramente é possível com uma criança com menos de 150 cm de altura, recomendamos vivamente a utilização de um sistema de retenção para crianças adequado, mesmo se, devido à idade da criança, não seja obrigatório por lei.
Nunca leve uma criança ao colo ao viajar num veículo. No caso de uma colisão, a criança torna-se demasiado pesada.
Ao transportar crianças, utilizar sistemas de segurança para crianças adequados ao peso dessas crianças.
Certificar-se que o sistema de segurança para crianças que vai ser montado é compatível com o tipo de veículo.
Certificar-se de que o local da montagem do sistema de segurança para crianças no veículo, é correcto.
Só permitir que as crianças entrem ou saiam do veículo pelo lado oposto ao trânsito.
Quando o sistema de segurança para crianças não está a ser utilizado, fixar a cadeirinha com um cinto de segurança ou retirá-la do veículo.
Nota Não colar nada nos sistemas de segurança para crianças e não os cobrir com outros materiais.
Um sistema de segurança para crianças que tenha sido sujeito a tensão num acidente deve ser substituído.
Assegure-se que os bebés e as crianças estão sentados nos bancos de trás utilizando sistemas de segurança para crianças.
Até as crianças poderem usar cintos de segurança, é favor seleccionar um sistema de segurança para crianças próprio para a idade da criança e certificar-se de que a criança o usa. É favor consultar as instruções acerca dos produtos adequados para sistemas de segurança para crianças.
Locais para instalação de cadeiras de criança
Opções de montagem autorizadas de um sistema de segurança para crianças
1) O CRS com perna de apoio não é permitido devido a incompatibilidade do
chão do veículo, como Maxi cosi Cabriofix plus
Easybase2.
2) Apenas se o sistema de airbag do banco do passageiro da frente estiver
desactivado. Se o sistema de segurança para crianças
estiver fixo por um cinto de segurança de três pontos, deslocar a regulação da
altura do banco para a posição mais alta e
certificar-se que o cinto de segurança do veículo corre para a frente a partir
do ponto de ancoragem superior. Endireitar o
encosto do banco o suficiente para que o cinto de segurança fique esticado no
lado da fivela.
3) Deslocar o encosto de cabeça para a posição mais elevada. Caso interfira com
a instalação correcta do sistema de segurança
para crianças, retirar o encosto de cabeça.
Nota Deslocar o banco dianteiro para a posição mais avançada ou ajustar a inclinação do encosto do banco dianteiro conforme necessário para uma posição vertical de modo a garantir que não há interferência entre o sistema de retenção para crianças nos bancos traseiros e o encosto do banco dianteiro.
L: Adequado para sistemas de retenção para crianças específicos das
categorias "veículo específico", "restrito" ou
"semiuniversal".
O sistema de segurança deve ser aprovado para as categorias "tipo de veículo
específico", "restrito" ou "semiuniversal".
U: Adequabilidade universal em conjunto com o cinto de segurança de três
pontos.
X: Nenhum sistema de segurança para crianças autorizado para este grupo de peso.
Opções de montagem permitidas para um sistema de segurança para crianças ISOFIX
1) Deslocar o banco dianteiro para a posição mais avançada ou ajustar a inclinação do encosto do banco dianteiro conforme necessário para uma posição vertical de modo a garantir que não há interferência entre o sistema de retenção para crianças e o encosto do banco dianteiro.
IL: Adequado para sistemas de segurança ISOFIX específicos das categorias
"veículo específico", "restrito" ou
"semi-universal".
O sistema de segurança ISOFIX deve ser aprovado para as categorias "tipo de
veículo específico", "restrito" ou "semiuniversal".
IUF: Próprio para sistemas de segurança para crianças virados para a frente
ISOFIX de categoria universal aprovados
para utilização neste grupo.
X: Nenhum sistema de segurança para crianças ISOFIX aprovado para este grupo de
peso.
Classe por altura e dispositivo de cadeirinha ISOFIX
A - ISO/F3: Sistema de segurança para crianças virado para a frente para
crianças de tamanho máximo na classe por
peso dos 9 aos 18 kg.
B - ISO/F2: Sistema de segurança para crianças virado para a frente para
crianças mais pequenas na classe por peso
dos 9 aos 18 kg.
B1 - ISO/F2X: Sistema de segurança para crianças virado para a frente para
crianças mais pequenas na classe por
peso dos 9 aos 18 kg.
C - ISO/R3: Sistema de segurança para crianças virado para trás para crianças de
tamanho máximo na classe por peso
até aos 18 kg.
D - ISO/R2: Sistema de segurança para crianças virado para trás para crianças
mais pequenas na classe por peso até
aos 18 kg.
E - ISO/R1: Sistema de segurança para crianças virado para trás para crianças
pequenas na classe por peso até aos
13 kg.
Sistemas de segurança para crianças Isofix
Fixar os sistemas de retenção para crianças ISOFIX aprovados para o veículo nos suportes de montagem ISOFIX. As posições específicas do veículo para o sistema de segurança ISOFIX para crianças estão marcadas na tabela com IL.
Os suportes de montagem ISOFIX são indicados por uma etiqueta no encosto do banco.
O veículo poderá estar equipado com guias na frente dos suportes de montagem para apoiar a montagem do sistema de segurança para crianças.
As tampas das guias rodam para trás automaticamente ao fixar o sistema de retenção para crianças.
Sistemas de segurança para crianças Top-Tether
Os sistemas de segurança para crianças
Top-Tether são identificados
com o símbolo 
para uma cadeirinha
de criança.
Além da armação ISOFIX, apertar o cinto Top-Tether nos sistemas de segurança para crianças Top-Tether.
A fita deve passar entre as duas barras- guia do encosto de cabeça.
Os sistemas de segurança ISOFIX para crianças com posições de categoria universal estão marcados na tabela com IUF.
