Dimensões
*1 com barras de tejadilho
Motor
Potência das lâmpadas
* se equipado
Pneus e jantes
CUIDADO Quando substituir os pneus, use a mesma dimensão dos pneus originalmente fornecidos com o veículo. Se usar pneus com uma dimensão diferente pode danificar as peças envolventes ou causar um funcionamento irregular do pneu. |
Capacidade de carga e índice de velocidade dos pneus (PARA A EUROPA)
*1 LI : ÍNDICE DE CARGA
*2 SS : SÍMBOLO DE VELOCIDADE
Peso bruto do veículo
Volume da mala
Min : Atrás do banco traseiro até à extremidade superior do encosto do
banco.
Max : Atrás do banco traseiro até ao tejadilho.
Lubrificantes e volumes recomendados
Para otimizar o desempenho e durabilidade do motor e da transmissão, use apenas lubrificantes apropriados.
Os lubrificantes corretos também ajudam a promover a eficiência do motor, contribuindo para melhorar a economia de consumo.
Os lubrificantes e fluidos recomendados para o seu veículo são os seguintes:
T/M: Transeixo manual
T/A: Transeixo automático
*1 : Consulte os graus recomendados de viscosidade SAE na página seguinte.
*2 : Atualmente estão disponíveis óleos para motor rotulados como Óleos de
Conservação de Energia. Além de outros benefícios adicionais,
contribuem para a economia do consumo ao reduzirem a quantidade de combustível
necessária para compensar a fricção do motor. Muitas
vezes, é difícil avaliar estas melhorias na condução do dia-a-dia, mas ao final
de um ano, representam uma poupança significativa em termos
de custos e de energia.
*3 : Se o óleo de motor ACEA A5 não estiver disponível no seu país, pode usar
ILSAC GF-3 (ou superior) ou ACEA A3 (ou superior).
*4 : Se o óleo de motor API serviço SM não estiver disponível no seu país, pode
usar o API serviço SL.
*5 : Se o óleo de motor ACEA C2 ou C3, B4 não estiver disponível no seu país,
pode usar API CH-4. (ou superior)
Óleo de motor recomendado (para a Europa)
Grau recomendado de viscosidade SAE
CUIDADO Limpe sempre a zona em volta do tampão de enchimento, do bujão de drenagem e da vareta antes de verificar ou drenar qualquer lubrificante. Isto é especialmente importante nas áreas poeirentas ou arenosas e quando o veículo é utilizado em estradas não pavimentadas. A limpeza das zonas envolventes do tampão e da vareta impede a entrada de sujidade para o motor e outros mecanismos que poderiam ficar danificados. |
A viscosidade (espessura) do óleo do motor influencia o consumo de combustível e a condução em condições de tempo frio (arranque do motor e fluidez do óleo do motor).
Os óleos de motor com menor viscosidade podem proporcionar um melhor consumo e desempenho em condições de tempo frio.
No entanto, os óleos de motor de maior viscosidade são necessários para garantir uma lubrificação satisfatória em condições de tempo quente. O uso de óleos com uma viscosidade diferente da recomendada pode resultar em danos do motor.
Quando escolher um óleo, tenha em consideração a amplitude térmica a que o seu veículo vai ser utilizado antes da próxima mudança de óleo.
Selecione a viscosidade do óleo recomendada de acordo com o quadro:
*1 : Para uma melhor economia de consumo, recomendamos o uso de um óleo de
motor com um grau de viscosidade SAE 5W-20.
*2 : Para melhorar a economia de consumo, recomendamos o uso de um óleo de
motor com um grau de viscosidade SAE 5W-30. No entanto, se o óleo de motor
recomendado não estiver disponível no seu país, selecione o óleo apropriado a
partir do quadro de viscosidade do óleo do motor.
*3 : O Médio Oriente inclui a Líbia, Marrocos, Sudão e Irão.
Número de identificação do veículo (VIN)
O número de identificação do veículo (VIN) é usado para registar o seu veículo em todos os domínios legais relacionados com propriedade, etc.
O número encontra-se gravado no piso por baixo do banco do condutor.
Para verificar o número, abra a tampa.
O VIN também se encontra numa chapa montada na parte de cima do tabliê. O número inscrito na chapa é facilmente visível a partir do lado de fora através do para-brisas.
Etiqueta de certificação do veículo
A etiqueta autocolante de certificação do veículo está colada ao pilar central do lado do condutor (ou do passageiro da frente) e também indica o número de identificação do veículo (VIN).
Etiqueta autocolante com especificações e pressões dos pneus
Os pneus fornecidos com o seu veículo foram escolhidos para garantir o melhor desempenho em condições normais de condução.
A etiqueta autocolante dos pneus colada no pilar central do lado do condutor indica as pressões dos pneus recomendadas para o seu veículo.
Número do motor
O número do motor está gravado no bloco do motor, como se vê na imagem.
Etiqueta autocolante do compressor do ar condicionado
A etiqueta autocolante do compressor contém informações sobre o tipo de compressor usado no seu veículo, tais como: modelo, número de peça do fornecedor, número de fabrico, fluido refrigerante (1) e óleo refrigerante (2).
Etiqueta autocolante do fluido refrigerante
A etiqueta do fluido refrigerante contém informações sobre o tipo e quantidade do fluido refrigerante.
Esta etiqueta está colada na parte debaixo do capô.
Declaração de conformidade (se equipado)
Os componentes de rádio frequência do veículo estão em conformidade com os requisitos e outras disposições relevantes da Diretiva 1995/5/EC.
Para mais informações, incluindo a declaração de conformidade do fabricante, consulte o site da HYUNDAI na Internet em: http://service.hyundai-motor.com